✓ Document officiel vérifié : texte primaire téléchargé et contrôlé
article par article. 🔗 = portail officiel de l'autorité.
Règlements internationaux
| Source | Objet | Lien |
|---|
| COLREG 72 (IMO) | Prévention des abordages en mer (feux, marques, sons, règles de barre). ✓ | imo.org |
| IALA – Region A | Balisage maritime (latéral, cardinal, danger isolé, eaux saines, spécial). ✓ | iala.int |
| CEVNI (UNECE) | Voies de navigation intérieure (panneaux, signaux, cônes bleus). ✓ vérifié verbatim | unece.org |
| ITU | Radiocommunications maritimes (VHF, MMSI, ASN/DSC). 🔗 | itu.int |
🇫🇷 France
| Source | Objet | Lien |
|---|
| Ministère de la Mer | Permis plaisance, réglementation, sécurité. 🔗 | mer.gouv.fr · démarches-plaisance |
| Division 240 | Sécurité plaisance en mer (≤ 24 m) : zones, armement, pyrotechnie, extincteurs. ✓ éd. JORF 30/10/2024 | PDF officiel |
| Légifrance | Textes réglementaires consolidés. 🔗 | legifrance.gouv.fr |
🇧🇪 Belgique
| Source | Objet | Lien |
|---|
| SPF Mobilité et Transports | Navigation de plaisance, brevets, sécurité. 🔗 | mobilit.belgium.be |
| AR 4 août 1981 | Police & navigation, mer territoriale, ports & plages (vent/Bft, 200 m, feux spéciaux…). ✓ MàJ 8/6/2007 | mobilit.belgium.be |
| RPNE (base CEVNI) | Règlement de police, eaux intérieures belges. ✓ vademecum officiel | mobilit.belgium.be |
🇳🇱 Pays-Bas
| Source | Objet | Lien |
|---|
| Rijksoverheid / CBR | Informations & examens Klein Vaarbewijs. 🔗 | rijksoverheid.nl · cbr.nl |
| Binnenvaartpolitiereglement (BPR) | Règles de route, signaux, feux, panneaux (transposition CEVNI). ✓ BWBR0003628 | wetten.overheid.nl |
| Scheepvaartreglement Westerschelde 1990 (SRW) | Règles propres à l'Escaut occidental : champ d'application, règles de barre (art. 9-19), feux et marques (art. 23-31), petits bateaux (art. 41-42). Bloc E du Klein Vaarbewijs 2. ✓ BWBR0005393 | wetten.overheid.nl |
| Scheepvaartreglement Eemsmonding (SRE) | Régime de l'estuaire de l'Ems, issu du traité NL-DE ; renvoie au COLREG 1972. Bloc E.1. ✓ BWBR0004552 | wetten.overheid.nl |
| Scheepvaartreglement Kanaal Gent-Terneuzen (SRKGT) | Régime du canal Gand-Terneuzen (champ d'application, art. 1). Bloc E.1. ✓ BWBR0005315 | wetten.overheid.nl |
| Binnenvaartregeling | Certificats, marifoon, AIS. ✓ BWBR0025958 | wetten.overheid.nl |
| Binnenvaartwet | Loi-cadre (vaarbewijs). ✓ BWBR0023009 | wetten.overheid.nl |
🇩🇪 Allemagne
| Source | Objet | Lien |
|---|
| WSV | Administration fédérale des voies navigables. 🔗 | wsv.de |
| Sportbootführerschein (DMYV/DSV) | Permis de plaisance allemands. 🔗 | dmyv.de · dsv.org |
| SeeSchStrO | Trafic maritime côtier (Sportbootführerschein See). ✓ | gesetze-im-internet.de |
| BinSchStrO | Eaux intérieures (transposition CEVNI). ✓ § 3.14, Anlage 7 | gesetze-im-internet.de |
🇮🇹 Italie
| Source | Objet | Lien |
|---|
| MIT | Autorité compétente. 🔗 | mit.gov.it |
| D.M. 323/2021 | Programme et barème de l'examen de la patente nautica (art. 6, Allegato C). ✓ | gazzettaufficiale.it |
| D.D. n. 131 del 31.05.2022, Allegato A | Liste nationale officielle des questions ; les 1 351 quesiti servis par l'app en sont repris mot pour mot. ✓ | mit.gov.it |
| D.Lgs. 171/2005 | Codice della nautica da diporto : catégories d'unités, patente, obligations du conducteur. ✓ | mit.gov.it |
| D.M. 146/2008 | Dotations de sécurité selon la distance de la côte. ✓ | mit.gov.it |
🇪🇸 Espagne
| Source | Objet | Lien |
|---|
| DGMM | Autorité compétente pour les titres de plaisance. 🔗 | transportes.gob.es |
| Real Decreto 875/2014 | Titres de plaisance (PNB, PER) : conditions et prérogatives ; les annexes II et III sont le programme théorique. ✓ | boe.es |
| RIPA (COLREG 72) | Le COLREG 72 en espagnol, publié au BOE : la référence terminologique. ✓ | boe.es |
| Questions d'examen | aucun catalogue national n'est publié ; les épreuves sont établies par la DGMM ou les communautés autonomes. | |
Météo · VHF · Cartographie (références pédagogiques)
Météo : WMO, meteo.be,
meteofrance.com, dwd.de,
knmi.nl.
VHF : itu.int, imo.org.
Cartographie : shom.fr,
vlaamsehydrografie.be,
bsh.de.
Méthode & authenticité
Les sources marquées ✓ ont été téléchargées depuis le portail
officiel de l'autorité compétente puis contrôlées contre le contenu de l'app, point par point.
Malgré le soin apporté, seules les publications officielles et les textes réglementaires en vigueur
font foi.
Dernière mise à jour : juin 2026 · ← We Permis Bateau